No public Twitter messages.
Posted by Alex on May - 18 - 2011

XUYÊN VIỆT những pha thất bại

1. Một chàng trai xuyên việt đến cổ đại, cảm thấy trên người đầy khí tức đế vương, đang lúc đắc ý, mở to mắt bất ngờ phát hiện một đống phân ở ngay trước mặt. Sứ thần bên cạnh tủm tỉm cười hòi: “Tiên sinh thấy bệnh của đại vương có khỏi được không?”

2. Cô gái lười cực kỳ xấu xí bừng tỉnh giấc, thấy mình đang nằm trên nệm gấm trướng lụa, một nam tử cao lớn tuấn tú đang đứng trước long sàng, cô liếc mắt nhìn vào gương đồng, thấy mình quốc sắc thiên hương, ngực to mông nở, định thần lại phát hiện mình nhớ vô số thi từ ca phú, đang tính toán làm thế nào làm náo loạn cả hậu cung thì chợt nghe thái giám hoảng hốt báo tin: “Cấm quân nổi loạn, Dương Quốc Trung đã bị giết rồi!”

3. Xuyên việt, phát hiện mình trên hiểu thiên văn, dưới thông địa lý, tinh thông số học vật lý, vô số kế hoạch ấp ủ trong đầu, nhất thời hứng chí cầm cành cây chuẩn bị vẽ ra mọi điều mình biết trên mặt đất, không để ý thấy một tên lính La Mã cầm đao tiến vào.

4. Chàng trai lười kém ăn nói mở mắt ra phát hiện trên người khoác áo gấm, bên cạnh là tuyệt thế giai nhân, nghĩ tới những chuyện trước khi xuyên việt chẳng khác nào như kiếp trước, bất giác trong lòng xúc động, lập tức rút giấy bút viết một bài thơ: “Xuân thu hoa nguyệt bao giờ hết, dĩ vãng bao nhiêu việc, đêm qua gác nhỏ lại đông phong, nước cũ chẳng kham ngoảnh lại dưới trăng trong, hiên son bệ ngọc chừng nguyên tại, chỉ có dung nhan đổi, hỏi ai hay đặng bấy nhiêu sầu,đầy ngập một dòng xuân thuỷ chảy về đông.“(*) Mấy ngày sau, nô tài vào bẩm báo: “Bệ hạ có chỉ, ban rượu cho Lũng quốc công…”

(*) Bản dịch của Nguyễn Chí Viễn

5. Trai lười xuyên việt, mở mắt nhìn thấy mình đang ở trong một căn phòng hào hoa, bên người kim ngân châu báu vô số, mình tựa hồ là trọng thần của hoàng đế, gia tài vạn bạc, giàu có chẳng ai bì, đang lúc hứng khởi thì một tên thái giám chợt truyền chỉ cho hắn vào triều, trai lười hạ giọng hỏi vì sao, tên thái giám đáp: “Hòa đại nhân, hoàng thượng băng hà rồi.”

6. Trai lười xuyên việt, thấy mình đẹp trai tuấn tú, khôi giáp lấp lánh, kẻ hầu vô số, chân đạp sóng mà đi, trong bụng đầy võ công đạo pháp, trước mặt bỗng có một đứa bé xông tới hỏi: “Báo tên đi để ta còn tính.” Trai lười hớn hở đáp: “Ta là Ngao Bính, tam thái tử của Đông Hải Long quân.”

7. Trai lười vốn bị người đời coi thường, ấm ức làm nũng với trời cao, muốn có siêu năng lực. Một làn chớp lóe lên, trai lười thấy mình đang đứng trước một nghĩa địa tối om, thân hình cao lớn anh tuấn, tay cầm gậy phép, động não một chút, bao nhiêu chú ngữ xuất hiện trong đầu. Ta trở thành phù thủy rồi, oách quá! Đang lúc đắc ý thì một đứa nhóc cận thị tóc đen, trán có vết sẹo lên tiếng hỏi: “Chúng ta đang ở đâu vậy? Đây là thử thách cuối cùng hay sao?”

8. Một gã thiên tài tỉnh dậy, phát hiện mình đã biến thành một đại hán vạm vỡ, mặc quan phục Thanh triều, chức vụ hiển nhiên rất cao, đang đứng giữa đại điện hoàng cung. Thái giám, cung nữ, thậm chí hoàng đế vận long bào cũng đối xử với mình rất cung kính, nghĩ bụng mình nhất định là danh thần một đời, chỉ cần giơ tay nhấc chân là đuổi đi bọn Thát đát, khôi phục giang sơn nhà Hán! Đang nghĩ vẩn vơ thì nghe hoàng đế lên tếng: “Ta mấy ngày nay rảnh rỗi, kêu mười mấy tên thái giám luyện tập đấu vật. Ngao thiếu bảo có hứng thủ chỉ bảo bọn họ mấy chiêu không?”

9. Cô gái xuyên việt, thấy mình có dung mạo tuyệt thế, nằm dài trên giường, tựa vào lòng một nam tử anh tuấn oai hùng, cùng nhau vui vẻ uống rượu, đang định mở miệng thì chợt nghe nam tử đó cất giọng hát: “Sức nhổ núi, khí trùm đời…

Nguồn: Hồ Thanh Ái

 

Nếu mà không đoán được người ta xuyên việt về làm nhân vật nào, bạn sang xem đáp án bên blog của Ái nhé! Bà Ái bà sửa cái link cho chuyên nghiệp tí đi :-

 

Bài liên quan:

 




Categories: DỊCH